No women were nominated in the Best Director category, even though there were women behind critical favorites like “Little Women” and “Hustlers.”