The two actresses launched a new digital community for Latinas called She Se Puede! just in time to celebrate Hispanic Heritage Month.