The husband-and-wife duo are debuting their picture book about a cat who helps her friends calm their anxieties on the first day of school.