Meghan Markle gave up acting to become a full-time duchess, but her work on "Suits" is on display in the show's latest trailer.