The rapper surprised 11-year-old Sofia for her birthday at Lurie Children's Hospital in Chicago as she awaits open-heart surgery.