A witness working at The Little White Chapel in Las Vegas reveals new details on the couple’s surprise low-key wedding ceremony.