The Emmy-winning actor dishes on his new movie, which he wrote, directed, produced and starred in on Netflix.