The actress was surrounded by her "Friends" co-stars and real-life pals Jennifer Aniston and Lisa Kudrow, daughter Coco, longtime friend Laura Dern and more.