The Oscar-nominated actor opened up about his 20-year-old son James’ journey with the rare genetic neurological disorder and the newly launched Colin Farrell Foundation.