The pair hosts the new ABC podcast, "The Book Case," and took a once-in-a-lifetime trip to one of the most prestigious libraries in the world.