The Grammy-winning singer, who will return to the singing competition as a judge, recorded a duet with Papa Roach called "Leave a Light On."