The former "The Facts of Life" star and her partner Val Chmerkovskiy reflect on their short time in the ballroom.