“The Bear" swept all of its categories in its first year of competition, tying “Succession” for most wins in the evening.