The star became the first woman and Black woman to have topped both the Hot Country Songs and Hot R&B/Hip-Hop songs lists.