"The Bear" actress and "Stranger Things" actress, who play Envy and Anxiety, discuss their roles in the new sequel of the animated film.