The “GMA 3” anchors joined thousands of other runners to complete the legendary 26.2-mile course through all five of New York City’s boroughs on Sunday.