Madison Keys beat Marketa Vondrousova on Wednesday night to earn her place alongside fellow Americans Coco Gauff and Ben Shelton in the semis at Arthur Ashe Stadium.