Pataki says her father, former New York Gov. George Pataki, inspired her to research the main character of her new novel, “The Queen’s Fortune.”