Pilgrim’s first book, “Walter Does His Best: A Frenchie Adventure in Kindness and Muddy Paws,” is inspired by the adventures of her own dog, Walter.