The "General Hospital" star was shot and killed in May after he confronted three people in the process of stealing the catalytic converter from his car, authorities said.