The film, which opens on Oct. 22, is about a boy's friendship with Ron, a digital device that still has a few glitches