Furman and Princeton delivered upsets in the first games of March Madness, sending some of the top-ranked teams home.