A Carnival cruise ship that tilted sent dishes and glasses sliding off of tables in the dining room, and one passenger said people got "very chaotic."