Roger Nores could face charges in Argentina for allegedly abandoning Payne in his final moments and a new legal complaint argues charges should be levied against the hotel where they were staying.